Families in Northern Ireland caught up in the scandal have reacted to the long awaited publication of the inquiry report.