The injured party was treated for several injuries, including bruising to his eyes, cheek and jaw, a cut to his arm and bruising to his back